换个角度看，这个世界里的【勇者】，正是【维持社会的系统的一环】。当然，就社会而言也已经完善了接纳转移者的体制，比如说不同语言却能够顺利沟通正是其中最一目了然的措施，干彦这么说的。
【孝弘不觉得奇怪吗？就算是我们的世界，都有好几千种的语言。那这个世界，肯定也会有它本身的语言体系吧。本来我们之间语言根本不可能通】
【这么说……】
我回想起从化为食尸鬼袭击过来的士兵身上回收的书信。
那上面写着闻所未闻的文字。但是，包括我在内的转移者们，却能够毫无障碍地和异世界人们对话。我自己也觉得很不可思议。
【这个世界和我们世界的语言是不同的。但是，如果要让勇者大人从头开始学的话也太麻烦了。不过，因为也不知道会从地球上的那个地区有转移者过来，要让这个世界的人们学习地球上的语言以备勇者大人的到来也很难。……嘛，关于这个难处，我觉得孝弘的话应该很能理解吧？】
最后干彦玩笑般地笑着说道，我皱起了眉头。
【……这是抱歉啊，我英语成绩那么差。语法倒是懂一点】
【听力全灭】
【……】
【哈哈。不过就算是孝弘也能安心了啦。在这边的世界，这个问题可以用魔法解决】
似乎有这样的技术。说的通俗一点，就是翻译机。
在这边的世界，利用特殊的矿物制作拥有各样功效的【魔石】的魔法技术十分发达。比如说，被设置在我们居住的房屋里的照明，山间小屋的结界魔石，都属于这种技术。而其中，也有翻译的魔石。
【……不过，魔石吗。怎么说呢，还真是万能啊】
【嗯——。不过这也有力所不能及的地方啦】
听干彦的话说，翻译的魔石能够让使用者极其周围的人相互对话，但是相互之间听到的话却是【在当人的认知中最符合那个意思的单词】。所以，哪怕是相同的话，在不同的人耳中听起来也会是不同的单词。
既然魔力和魔法都是现实存在的东西，总归是会脱离【个人使用魔法的技术】，归结到【大众都能用的道具】上的，这种尝试在人类社会中也算理所当然的吧。然后这种道具的名称在我们听来会是【魔石】，也只是为了让我们这边的人容易理解罢了。
这么一来，刚才对话中出现的【勇者】，也能认为只是选了对我们来说最容易理解的单词而已吧。会有让人感觉这么万能的名字，也只是因为它的普及度就是有那么高吧。
不过，还真是便利。
但是，关于这一点也有种让人觉得【轮不到我来说】的感觉。
我的作弊能力是【通过心灵感应这种魔法与怪物交流沟通】。这个，也能说是某种翻译的魔石。
只不过，虽说翻译的魔石确实有方便的一面，但是使用它却需要经过专门的训练。比如说，将我们带到奇利亚要塞来的希蓝，就是在经过训练之后才得以带上翻译的魔石，像那样与我们沟通。
【在奇利亚要塞有很多像希蓝那样的人，所以在这里的期间，应该不会有为语言困扰的时候】
干彦是这么说的，但这也就是说，【如果随便离开这里的话，立马就会撞上语言障碍而狼狈不堪】。
为了应对今后的状况变化，或许有必要讨论一下对策了。
总之，在这个世界转移者作为勇者受到厚待。
不过，那边虽然那样，但是这边是否有意接受又是另一回事。
我们是被流放到异世界而晕头转向的孩子。说起来的话，应该是漂流过世界的【遇难者】，再怎么扯也不会是【勇者】这种东西。
既然都已经经历了据点崩坏那天的事情，就不应该做什么勇者的梦。
这是我的想法……不过，我也发现了。
如果没有经历过那天的事情，又是如何？
据点的崩坏，以及其带来的灾难，让我的价值观剧变。但如果没有体验过这个变化，情况又完全不同。
这，就是我感觉到的【龃龉】的原因所在。
【听好了，孝弘。探索队的那3个家伙，是参加了第一次远征队的一群人。他们虽然知道据点崩坏的事情，但充其量也只是知道而已。并没有亲眼见过，更没有亲自感受过那时的空气】
百闻不如一见，这句话说都不用说吧。他们并没有真正理解据点发生的事情。所以，刚才探索队的十文字，才会说出【既然在奇利亚要塞这里的人都得救了，那么和其他人相信也一定能够平安再会】这种天真的话。
【说到底，想象他们走到今天经历的事情。来到异世界以后觉醒了强大至极的力量，把来袭的怪物一气击退，保护无力的同学，然后出发又是横穿森林的大冒险。在对他们来说不过是杂鱼的怪物群里开无双，利用提升的身体能力突入人类难以踏足的地域，在终于到达了人类的世界之后，又被尊为勇者大人英雄大人什么的】
干彦的语气中有着藏不住的讥讽，但是说的内容却没错。
痛苦，恐怖，绝望，挫折。
我们在这个世界品尝到的诸多苦难，在他们的经历中一点也没有。
【当然，那群家伙应该也会有所不安的吧。但是，那也是只要大家相互激励就能跨越过去的程度。比起独自一人彷徨在森林里时候的走投无路感和悲戚感，什么也算不上】
他们的不安，只是为英雄谭更添一抹色彩的调剂罢了。
之后剩下的，就只有他们华丽地活跃身影在绽放光辉……。
【同样都是异世界转移幻想小说，他们和我们的小说类别完全不一样啊】
这句话，很像是干彦会说的话呢。
而且，如果分进那样的小说类别，那和我们一起来到这个要塞的13名学生，就是探索队那
边故事中的登场人物而非我们这边的了吧。
【虽说时间不长，好歹也是1000个人生活的聚集地。虽说用一句据点来形容了，那也是相当宽广的地方。在据点崩坏的时候，也不是所有地方都是同样的地狱光景。刚才和孝弘一起来的那群人，他们，都是在被卷入混乱之前，就被留在据点的一部分探索队带出去，避难到山间小屋去的人】
之前，似乎听说过类似的事情。
是加藤。
她是在逃出崩坏的据点之后，被水岛美惠的探索队的青梅竹马高屋纯保护起来，带到山间小屋去的。
这也就是说，既有和加藤不同，没被保护起来而差点死去的我这样的人，也有完全没看到那副地狱就被保护起来的幸运的人。
【难怪……】
我想起来在来要塞路上发生的事情。
一片和蔼的气氛。出口的温暖话语。相互激励的学生们。
班长职能的学生。被不良欺负的孩子。我还记得那，仿佛现代日本随处可见的教室光景，就那样完全被搬到了这个森林里般的景象。
……那个情况，本身就很不自然。
被投放到这个世界里，他们却仍旧没有任何改变，原来是这个原因。他们一直都在被保护着。从转移以后再到据点崩坏，再从森林移动直到要塞为止，一直都是。
知道了这个以后再回想起来，在要塞门口遭到绿色毛虫袭击的时候，学生们会陷入惊恐也是当然的了。因为他们在那个时候，是第一次真正直面威胁到自己的危机。
然后，又被救了。被探索队。
在他们看来，探索队是一直保护着自己的存在。
〔请不要转码阅读(类似百度）会丢失内容〕
.
所以就算看到把他们尊为英雄的异世界人，也不会产生任何疑问。大概只会觉得是自己的英雄被公认了而已吧。
不对。不止如此。
【被我们称作作弊能力的强大力量，在这个世界被叫做【恩宠】。至今为止出现的转移者，全员都拥有这种不可思议的力量的样子。而且，就算是我们这些残留组的学生，只要是转移者，无一例外】
觉醒了自己力量的我已经知道了这点，而现在残留组的学生们也知道了他们自己有隐藏的力量。
所以对他们来说，探索队的英雄们，只是自己迟早要追上的先驱。总有一天，自己也会变成那样。会有这种想法绝非不自然。
【真是的，简直就是乱来！什么勇者啊！】
干彦似乎说着情绪上来了，握紧了拳头。
这个愤怒，有着强烈的义愤色彩。正因为知道据点的惨剧，正因为切肤体会过失去生命的沉重，所以更对那些乐天派地接受了被奉为勇者大人的事实的一无所知的学生们感到不悦吧。
这个心情我理解。痛感其中。
但是，另一方面，我却也没法像干彦那样把这个感情表露出来。
——太好了，孝弘还是【正常】的呢。
就在刚才，干彦看着对这里的【异样氛围】抱有疑问的我，说出了这句话。
然而，追究到底的话【正常】的究竟是哪边呢。【异样】的是哪边，是谁呢。开始思考这个问题的我，浑身僵硬了起来。
【啊】
就这样，整个对话差不多结束的时候。
干彦似乎发觉了什么，喊出了声。
宴会情绪正高涨。就在这时，以探索队三人为主角的宴会会场入口，进来了两个人。
【团长！】
干彦出声喊道，注意到这边的两名女性走了过来。
走在前面的，是银色短发平齐，身材高挑结实的女性。
干彦向她跑去。
从他高兴的样子看，那就是把在树海彷徨的干彦保护起来的同盟第三骑士团团长了吧。娇小的干彦奔向高挑女性身边的模样，莫名，有种忠犬奔向饲主的感觉。似乎很是亲近的样子。虽然关系有些不同，但对比了一下我和莉莉的感觉之后，他那副高兴的模样似乎也没那
么不可思议了。
这么想着，望着干彦跑去的背影的我，则是走向了银发女性身后的金发碧眼少女。
她是将我带来这里的精灵骑士，希蓝。或许是考虑到这里是宴会会场，她身上并非骑士铠甲。
【难得的欢迎宴席却迟到了，十分抱歉】
用恭敬的语调说完，她脚后跟一并低下了头。
我望着她金色的发旋，心情十分复杂。
【请抬起头。这不是需要这么道歉的事情。而且，我也不是那么重要的人】
【您说什么呢。孝弘阁下是从异界降临的勇者大人里的一人。而且，还是突破了那片树海的人不是吗】
以前我还不是很在意这种夸张的语气，但是现在的我已经知道了这种态度的来由。这份敬意完全弄错了对象，正因如此，被这样敬畏地对待只让我觉得难以应对。
但是，似乎无论我怎么说，希蓝对待勇者的敬意都没有一丝动摇。
正直的视线，诚实的表情，无一不在阐释着她对勇者这一存在抱有的信赖与期待。
这已经将近是信仰了。
这么一想，我突然注意到。
实际上，这就是信仰。
说是某种现世神，或许会更明了。
在这存在魔法，定期会有勇者降临的异世界里，会从怪物手中保护人们的勇者传说正作为现实传承着，并且这个传承也作为对异世界降临而来的勇者的绝对信仰，深藏于生活在这片大地上的人们的心中。
虽然不知道是不是这个世界的所有人都是如此。但是，至少，眼前质朴的他们是如此坚信着的。坚信只要自己拼命战斗下去，撑过去，终有一天勇者会出现，与他们一同战斗。
然后，我们降临了。
他们坚信我们是勇者，毫无怀疑。看到我们有难毫不迟疑地伸出救援之手，予以最大程度的敬意，殷勤款待着我们。
他们或许根本无法想象，我在这件衣服下穿着自己的轻铠，并且同时对他们隐藏着自己疑神疑鬼的情绪吧。
一群一无所知的愚昧之徒。
……什么的，我似乎也没法产生这样的念头。
相信身边的人。不会怀疑他人抱有恶意。
过去的我，也是这样活过来的。
来到这个世界之后我所失去的美好的感情，他们理所当然地拥有着。
而且，想必在场的其他转移者们也是同样。
接下来，探索队应该会在这个世界作为勇者活跃起来吧。仰仗他们的强大力量，要驱逐会对这个世界造成威胁的怪物，一定比驱除害虫还容易。反过来说，他们那甚至令勇气都变得不必要的强大力量，足以保证他们能够作为勇者行动下去。
被他们保护的残留组的学生们，必定终有一天也会觉醒自己的力量，作为英雄活下去。在与我们不同的他们的故事中，不存在悲剧。他们甚至永远不会意识到这是何等的美妙的事情，就这样作为勇者活下去。
这也不会是什么坏事。因为他们正在正确使用自己的力量。
确实，我知道他们不知道的事情。
在据点崩坏的时候知道了人类的肮脏。知晓了绝望。经历过痛苦的洗礼，悲惨地匍匐在地面上过。
但是，即便如此，要我说着【无知】去贬低他人朴素的信任心也有点不对头。
不是我变得会去怀疑他人，只是没法信任了而已。
不是从经验中得到了什么，只是失去了作为人类的重要心情而已。
相信身边人的他们，与不禁会产生怀疑的自己。到底哪边才是正常，或许连问的必要都没有吧。
【孝弘阁下？】
不经意间听到的声音让我回过了神。
希蓝一脸关心地望着我。
【啊，啊啊。怎么了吗？】
【关于这个世界有很多不明白的地方，希望能予以充分的说明，刚才，约好的这件事……十分抱歉，请问能稍后片刻吗】
就这事啊，我点着头回答。
【这无所谓。说起来，宴会似乎迟到了的样子，和这件事有什么关系吗？】
【没有。这是其他的事情。对于白天时候收到的绿色毛虫的袭击，总觉得有些不对劲。所以稍稍在城墙上观望了一下森林的样子】
【……】
没看到葛贝拉她们吧。
我会这么担心，也是因为知道她的粗心。
万一没能忍耐住跑到了近处，被要塞的士兵发现引发大骚动……要是变成这样，可不是开玩笑的。这里可是有三个作弊能力者。希望她能老实藏着。
希蓝似乎把我浮现出的微妙表情解释成了对要塞防备方面的不安，端正的五官露出了微笑。
【请安心。这只是我的杞人忧天罢了】
【这样啊。那就好。……真心的】
【我接下来，需要和同行至今的各位去打声招呼。若之后方便，还望能够趁此机会进行谈话】
【啊啊。这个的话……虽然很抱歉，但我也差不多该告辞了。所以能等日后有空的时候吗】
【没关系。那么，有空再前去告知】
【咦？孝弘，要回房间了？】
听到对话的干彦问了过来，我一点头。
【刚到这里有些累。抱歉啊，干彦。现在还不是很清楚怎么走。能带我回房间吗】
【好啊。水岛同学怎么办？】
【我也回去。又不能放着真岛君一个人】
【了解，了解。还真是火热。那么，团长。之后我再来】
和团长以及希蓝打完招呼之后，我们离开了这个地方。
◆◆◆
在回房间的路上，我和干彦说了一些无关痛痒的话。通过之前的对话，我已经知道了大部分自己想知道的情报了，所以已经没有什么想问的了。
但是，干彦似乎不是。
【孝弘啊】
在来到房间门前的时候，干彦提出了问题。
【或许你不是很想去回忆起来，如果觉得不快的话不回答也无所谓呐。就是我们据点结束的那天的事情，有件事我能问一下吗？】
【什么事】
【你不是，和正树、总司在同一个区划工作的吗】
干彦说的是我们都认识的友人的名字。
【你知道那些家伙怎么样吗】
【死了哦】
我就想着会不会是问这个。
所以，我觉得自己是用平静的声音回答了的。
【就在那天死了。在我眼前】
除此以外，不打算再多说了。
——一个人是被痛苦地折磨以后死了。
——另一个人是被浑身浴火化成灰了。
就算把这件事说给他听也没什么用。
所以我觉得，还是不说比较好。
〔请不要转码阅读(类似百度）会丢失内容〕
.
【这样啊】
我是打算尽可能简洁地传达的，但或许，还是被察觉到了什么。
干彦不再多问。相对的，说了这句话。
【你还活着真是太好了。当然，水岛同学也是】
【是啊。我也觉得，还能和你见上面太好了】
干彦一笑，然后离去了。
目送着他的背影，我叹了口气。
刚才说再见上面很高兴是真的。但是，结果，直到最后我还是对干彦有所隐瞒。
失去的东西，已经不会再回来了。
人命也好，表里如一的关系也好，甚至，过去的自己也是。
【主人】
莉莉抱着我的手臂，在耳边轻呼道。这个声音，似乎因为不安而有些颤抖。
是在担心我啊。
我的手绕过她的腰际，抱住了她。
【谢谢。不过，没事的】
【……真的？】
【真的啦。不是逞强说说的】
要说不羡慕……那也太假了。
实际上，面对能够无条件表现出信赖的学生们以及骑士团的人们，我感觉到了【龃龉】，也受到了打击。事到如今，我已经没法像那样活着了。已经无法融入那个圈子里了。因为为此所需要的东西，已经不会再回到我的手里了。
但是，这种事情怎么都好。
【因为，我有你们在呢】
比起因为失去而悲叹，更应该守护好怀里的这份温暖。
为此，要有所隐瞒。无论何时都要慎重。
这就是，现在的真岛孝弘这个人类。我对这么做的自己问心无愧。
并不打算不认同从今往后将会作为英雄活下去的他们，更不打算嘲笑他们，但是，也不会随意贬低自己。就像是他们有作为勇者的物语一样，我也有着要和莉莉他们一同生活下去的，只属于我的物语。说不定，将现在的自己与他们进行比较之后，对此产生的强烈实感正是今天一天下来我最大的收获。
【该回房间了吧】
我离开了莉莉的身体。
【来开个会吧。现状把握得差不多了。明天，还有很多不得不向希蓝小姐打听的事情。这个世界有没有除了我以外的怪物使，关于离开这里之后的食物准备，再就是……语言的问题必须要处理啊】
【很不擅长呢，外语】
【连你都这么说吗。……期待能用魔石吧】
我和莉莉一同进入了房间。
然后，房门啪地一声关上了。
〔请不要转码阅读(类似百度）会丢失内容〕
.