这天早上，大家照例集合列队，屏住呼吸，等待金科长的例常训话。
金科长背着手，扫视了众人，开始发表演讲：“叽里咕噜嗒…..”他说完看向赵翻译。
赵翻译看了他一眼，翻译说：“经过一星期的观察，我发现了一个问题。”
周洁和众人听后心里疑惑，她们现在已经少了很多次品了，不知道又有什么问题？
金科长接着有些轻蔑地说：“我发现你们中国人都不懂礼貌，见面不知道问好！”
赵翻译听完愣了一下，很快反应过来，用平静的语气翻译出来。
女孩们顿时瞪大眼睛，不懂礼貌？她们就是来干活挣钱的，又没有骂他祖宗，怎么就不礼貌了？
周洁想，说她们没礼貌也就算了，说中国人，上升到了全国人民，那就太过分了。
她不禁抬头想偷偷剜他一眼，正对上金科长扫射过来的视线，吓得赶紧低下了头。
后边许阳在小声骂：“韩国鬼子！”又有人在低声笑。
周洁听后也想笑，但是站在第一排，怕被抓典型，心里倒是很解气了。
金科长见大家都表情漠然，默不作声，没人出来反对，脸上有些得意之色。他接着说：“为了培养你们有礼貌，从明天起，见到我必须要用韩语问好。”
他对赵翻译说：“开始工作，你负责把她们教会。”说完他就转身走向办公室。
赵翻译向他点点头，然后对众人陈述：
“金科长指示，从今天开始，要求大家见到金科长，要用韩语说一声您好。”
她挥挥手，“大家上班吧。”
大家一回到工位，马上议论纷纷：“韩语？我们不会呀。”
“我们是在中国，为什么要说韩语？”
“他是吃饱了没事干，折腾人。”
许阳不满地说：“他妈的韩国鬼子，天天拉着个死人脸，他懂什么叫礼貌不？”
“他长得就不礼貌，看着让人讨厌。”
“就是，长得像个讨债鬼。”
“我建议，见到他笑嘻嘻地说，您好，你八辈祖宗都好！”
哈哈哈……
大家已经很熟悉赵翻译的性格，加上她也是中国人，知道她不会去打小报告，所以想骂就骂，发泄一下怒气。
周洁对旁边的邱玉莲说：“这韩国人是不是还活在封建社会呀，喜欢别人像奴隶一样对他点头哈腰？”
邱玉莲撇嘴说：“他就是自我膨胀，觉得自己高人一等。”
见大家群情激愤，赵翻译望了望远处的办公室门口，食指放在嘴上“嘘”一声，大家才住了口。
赵翻译说：“姐妹们，都先别激动。我们中国素来是礼仪之邦，被他说我们没礼貌，作为中国人，我也是很气愤。他之所以藐视我们，是我们国家目前落后于他们，但是假以时日，我们一定会超过他们的。
不过古话说，人在屋檐下，不得不低头。他要求问候一句，也不算很难为的事。如果不服从，你们想想，他要开除谁是不是易如反掌？所以大家不要意气用事，找工作也不容易，你们说对吗？”
大家听后平静了下来，仔细想想，的确犯不着为了一句你好而被开除。
“赵翻译，韩语您好怎么说？”前面刷胶水的阿蓉跑过来问。
“安宁哈噻哟。”赵翻译说道，并再次重复了一遍。
“阿-你-好-色-哟。”阿蓉慢慢地跟着念了一次，她还没反应过来，大家已经爆笑如雷。
蔡芳说：“阿蓉，你说错了，应该这样说。”
她清清嗓子，尖声娇气地说道：“啊！你好色哟！”
许阳忙补上一句：“小美人，不要害怕呀。”
大家又是一阵哄笑。