“周桑,听说你原来在新京警察厅做过,我说日文没关系吧。”
周春生举起酒杯:
“冈本先生,没关系,不用管我。”
冈本季正点了点头刚要说话,包房的门开了,藤田一郎出现在门口。
他用日文向众人道歉:
“不好意思,有点事耽误了,请多见谅。”
冈本季正:“没关系,藤田君,晚宴还没开始,请找位置坐。”
周春生背对包房大门,藤田一郎开门后一直没有回头,自顾自的吃着面前小碟里的下酒菜。
藤田一郎看到了周春生的背影,撇了撇嘴走过去一屁股坐在周春生的旁边。
周春生扭头扫了他一眼又把头转了回去,此时正好冈本季正说完祝酒词,他和其他人一样举起酒杯然后一口喝下。
藤田一郎在一旁用生硬的中文说道:
“你好,周副局长,自我介绍下,我是上海宪兵队特高课情报组组长藤田一郎。”
周春生看向他:
“你好,我是上海市警察局副局长,周春生。”
两人同时伸出右手紧紧握在一起,藤田一郎虽然年纪比周春生大近二十岁,但是两人的握力却似乎不相上下。
在角力似的握了十几秒后,两人心照不宣的松开手,同时将手背到身后抖了起来。
不过两人的面色依旧保持正常,藤田一郎先开了口:
“听说周副局长之前在新京警察厅做过,日文应该不错吧。”
“不行不行,差的远了,只会几个词。”
藤田一郎伸出左手,比了个手枪的形状:
“哦,那手枪用日文怎么说?”
“这个我知道,屁死拖鹿!”
“pisitoru,这是外来语手枪的说法,日语传统里手枪叫拳铳,kanjiu。”
“砍舅。”
“kanjiu。”
“砍舅。”
藤田一郎笑着摇了摇头:
“那手雷你知道怎么说吗?”
周春生看着藤田一郎,想了几秒摇了摇头:
“不会。”
“来,你跟着我念,xiu~liu~dang。”
周春生跟着轻声念道:
“秀~留~当。”
“连起来。xiuliu~dang。”
“秀留~当。”
“加快速度。”
“秀留~当。”
“念响点。”
“秀留~当。”
“再响点。”
周春生扯着嗓子高喊一声:
“秀留当~”
房内其他人顿时同时趴倒在桌旁。