赵云霞捂着脸，垂着泪，扭身进了灶房。
院里静悄悄一片。
吃饭的时候，纪永柏说：“村里人前阵子卖草药，跟着我三叔四叔他们挣了些铜板，所以今年买肉的人家多，买的肉也多。我回来的时候，瞅着好几家往年割麦不舍得买肉的人家都提了肥猪肉回来。”
纪永桦听了他哥的话，眼睛亮亮，看着纪满囤，问：“爹，咱家还不买肉吗？”
纪满囤没说话，继续夹了一筷子韭菜，塞进嘴里。
纪永菲看看她爹又看看她娘，撇撇嘴，继续吃菜。
纪永桦又叫了一声：“爹？”
纪满囤皱皱眉，说：“今年咱家就不买肉了，等把菜籽卖了再买肉吃。”
纪永柏握筷子的手紧了紧，看了他娘一眼，继续低头吃饭。
纪永桦不高兴地说：“为啥吗？这阵子挣死挣活的，都要割麦咧，就不能吃口肉嘛。”
纪满囤没说话，纪永桦又看向赵云霞，问：“娘，你脸咋肿咧？”
赵云霞慌忙把一侧脸旁的头发再往下捋一捋，遮住脸，说：“没啥，跌了一跤。”
“咣当！”纪永柏将手里的碗重重放在桌上，起身道：“我吃饱咧，先去地里拔草！”
纪满囤叹口气，也放下了碗，看向纪永柏的背影，他不知道儿子是不是看出来他打了他们的娘，也不知道儿子是不是责怪他。
纪永柏大步走向院门，在路过门口的硬柴堆时，猛地抽出一根劈开的木头横在胸前，“啪”一声，婴儿胳膊粗细的木头断成了两截。
院里几人都吃惊地看向纪永柏。
纪永柏用力将木头扔进硬柴堆，头也不回地走出了院子。
“哥——”
纪永桦在沟边的一棵树下找到了蹲在那里发呆的纪永柏，纪永柏回头，见是自己弟弟，说：“你咋来咧？”
“哥，你是怪爹打了娘，还是怪娘把银钱都拿去外奶家了？”纪永桦蹲在纪永柏身旁问。